כתובת גטיסבורג

כתובת גטיסבורג

הִיסטוֹרִיָה >> מלחמת אזרחים

הנאום בגטיסבורג היה נאום קצר אך עמוק שנשא הנשיא אברהם לינקולן ב -19 בנובמבר 1863. הוא נחשב היום לאחד הנאומים הגדולים ביותר שנשא.

הנה הטקסט המלא:

לפני ארבע תוצאה ולפני שבע שנים הביא אבותינו ליבשת זו, עם חדש, שהגה בחירות, והוקדש להצעה שכל הגברים נוצרו שווים.

כעת אנו עוסקים במלחמת אזרחים גדולה, ובודקים אם העם ההוא, או כל מדינה כל כך הרה ומסורה כל כך, יכולים לסבול זמן רב. אנו נפגשים בשדה קרב נהדר של המלחמה ההיא. באנו להקדיש חלק מהשדה הזה, כמקום מנוחה אחרון לאלה שנתנו כאן את חייהם כדי שהאומה הזאת תחיה. זה ראוי לחלוטין ונעשה זאת.

אבל, במובן גדול יותר, אנחנו לא יכולים להקדיש, אנחנו לא יכולים לקדש, אנחנו לא יכולים לקדש את הקרקע הזו. הגברים האמיצים, החיים והמתים, שנאבקו כאן, קידשו את זה, הרבה מעל הכוח הגרוע שלנו להוסיף או לגרוע. העולם לא ישים לב, ולא יזכור הרבה מה אנו אומרים כאן, אבל הוא לעולם לא יכול לשכוח את מה שעשו כאן. זה בשבילנו החיים, במקום זאת, להיות מוקדשים כאן לעבודה הלא גמורה שהתקדמו עד כה עד כדי כך באצילות. עלינו להיות כאן מוקדשים למשימה הגדולה שנותרה לפנינו - שמאחרים המתים הנכבדים אנו לוקחים מסירות מוגברת למטרה שבגללה הם נתנו את המסירות המלאה האחרונה של מסירות נפש - שנחליט כאן מאוד שהמתים האלה לא יהיו מתו לשווא - שלעם זה, תחת אלוהים, תהיה לידת חירות חדשה - ושממשלת העם, על ידי העם, עבור העם, לא תיפול מהאדמה.